Les messages envoyés comprennent les messages texte envoyés à un numéro de téléphone canadien à partir du Canada et excluent les messages texte envoyés à un numéro de téléphone des É.-U. ou international, les messages payants, les alertes, les messages envoyés avec une application de messagerie et les messages en itinérance (GSM et AMCR outre-mer et AMCR aux États-Unis). Les messages reçus comprennent les messages texte reçus au Canada et excluent les messages en itinérance, les messages payants, les alertes et les messages reçus par réseau commuté d'une application de messagerie. Des frais d'utilisation excédentaire peuvent s'appliquer. Des frais d'utilisation de données peuvent s'appliquer à certains téléphones intelligents AMCR pour l'envoi et la réception de messages photo et vidéo.

Les messages envoyés comprennent les messages texte envoyés à un numéro de téléphone canadien à partir du Canada et excluent les messages texte envoyés à un numéro de téléphone des É.-U. ou international, les messages payants, les alertes, les messages envoyés avec une application de messagerie et les messages en itinérance (GSM et AMCR outre-mer et AMCR aux États-Unis). Les messages reçus comprennent les messages texte reçus au Canada et excluent les messages en itinérance, les messages payants, les alertes et les messages reçus par réseau commuté d’une application de messagerie. Des frais d’utilisation excédentaire peuvent s’appliquer. Des frais d’utilisation de données peuvent s’appliquer à certains téléphones intelligents AMCR pour l’envoi et la réception de messages photo et vidéo.