Votre région actuelle : Ontario

Changer de région
Votre région actuelle : Ontario (changer)

Produits et services pour améliorer l’accessibilité

Solutions pour les troubles de la parole

Produits et services de Bell Fibe Alt Télé

Sous-titrage codé pour malentendants

Profitez du sous-titrage codé de vos émissions de télé, films et événements spéciaux préférés.

Le sous-titrage codé pour malentendants vous permet de profiter de l’affichage visuel du texte associé à la portion audio de l’émission, tandis que les sous-titres standard sont limités à la transcription du dialogue uniquement et parfois à du texte à l’écran.

Les diffuseurs assurent le sous-titrage codé de presque toute leur programmation et Fibe Alt Télé veille à la transmission de la totalité de ces sous-titres. Il n’y a que très peu d’émissions provenant de diffuseurs ou de chaînes spécialisées canadiens qui n’offrent pas le sous-titrage codé.

Le sous-titrage codé peut être utile sur plusieurs plans :

  • pour les personnes sourdes ou malentendantes;
  • pour les personnes qui veulent apprendre une langue;
  • dans un environnement où il est difficile d’entendre ou où le son est coupé.

Pour activer le sous-titrage codé :

  1. Pendant le visionnement d’une émission, touchez l’icône « CC » pour activer les sous-titres. Ceux-ci demeureront actifs pendant toute autre émission que vous regarderez par la suite.
  2. Pour désactiver les sous-titres, touchez l’icône de nouveau.

Quantité maximale atteinte
Vous avez atteint la quantité maximale permise pour cet article. Si vous avez besoin de cet article en plus grande quantité, vous pouvez passer une autre commande lorsque vous terminez celle-ci ou vous pouvez composer le 1 888 466-2453.